第八章 暗中修炼(2/3)
在有点事,你们自己到书房去吧。”然后跟索尔图走了。
真是虚惊一场,心里头落下了个大石头,轻松多了。林可欣偷瞄苛察尔,你这家伙死定了,就由秋玲带到书房去了。
刚进书房,就跟进了图书馆一样,那书架是一排连着一排,书山书海的。旁边有两个连间,用镂空的屏风隔着,中间是个圆形的门。外面这间是主间,里面是附属的所以比较小。她们进的是里间,里间有两个摆设一样的书桌,一个当然是林可欣的那另一个是为苛察尔准备的?不会吧。
林可欣在秋玲停下来的那个书桌坐下,心想这个应该就是自己的桌子吧。秋玲对苛察尔说道:“表少爷,你就坐在那边桌子吧,我去给你们沏参茶。”
秋玲一走,苛察尔可没乖乖的在旁边的桌子坐下,而是走到林可欣这里,随手拿起林可欣桌上的书翻了翻道:“我瞧瞧你最近在看什么书呢。”胡乱翻了几页,就扔下书问道:“你怎么老喜欢看史书,汉书,真不知道玛法怎么会让你看这些。”
“汉书怎么了,管他黑猫白猫,能抓老鼠的都是好猫。”林可欣搬出了老邓的一句名言,拿起那本书。才看一眼,林可欣心里叫了起来:我的吗啊,老天爷,我终于可以不用怕了,这个繁体字虽然自己不会写,但是跟现在的简体什么的差别不是很大,大多可以猜的出来。老天有眼,我不会被灭了,心里默念,菩萨保佑菩萨保佑。幸好自己是学设计的,小时候学过国画和书法,这个应该不会很难啊。
心里正美滋滋得意着,一本就飞到林可欣的桌前,看书名她就眼白了,这个蚯蚓一样的什么字体啊。苛察尔说道:“你还是多看看咱满文的书,咱满人能得汉人的天下,咱满人的书籍一定是更胜一筹的。”林可欣对他翻了翻白眼,这个家伙就没好事,还得意的呢,就把残酷的现实摆在面前。满文嘛,林可欣拿起来翻看着,还真看不出这些字有什么不一样的,都是弯来弯去的,这字怎么念啊。心里正发闷的时候,苛察尔得意的说:“这本你还没看过吧,这书好你啊要多看。”看他那得意劲,别提多气人了。不过……林可欣转头一念,倒可以先问问他,就眯着眼问道:“你倒是看过,好像会背一样。”
苛察尔得意的说:“那是当然,不信你翻开书我背给你看看,看我有没有念错。”
接着就开始口中念着天书一样的没一句听的懂,谁知道他有没有念错。林可欣心里感叹到,幸好他们说的是汉文,要不早就挂单了,看苛察尔得意劲,说道:“你会背也不代表你理解他的意思,你能用汉文解释嘛?。”自己只能要他用汉文,要是他用满文解释,也是白搭。
苛察尔很不满的叫道:“怎不会,太小看我了。”说着拉着旁边的椅子坐到林可欣旁边,拿过那本说一个字一个的用手指着念,然后开始解释。看着他认真的样子,心里就有了个主意,这里不能向别人求教。不用说不知道秋玲会不会这些,即使会也不可以问。当下这个家伙这么喜欢卖弄,不就刚好可以做临时的满文老师的吗。看他那么认真的念着,解释着,其实他不糊弄人,也是那么蛮讨人喜欢的嘛。解释完一段话,他又本性毕露的得意道:“大才女,怎么样我没解释错吧。”
既然有求于人,当然应该先要满足他的虚荣心了。林可欣假装很惊讶的叹道:“士别三日当刮目想看,想不到你既然会这些。我哪是什么才女,表哥才是学富五车,才高八斗啊。这些其实我都不大懂,还是表哥比较厉害啊,可要多向表哥你多多指教啊。”
苛察尔很受用的把林可欣的恭维统统拿下,得意的说道:“那你不懂就问我吧,保管百问百解。”
嘿嘿~中套了,林可欣心里直夸自己真是太聪明了,忙假装很高兴的答道:“那可是真的,你可不许像表姐那样,第二天都不跟人家告别就走了啊!”
虚荣心正飘在顶端的苛察尔,高兴笑道:“那是当然,表妹有难,我做表哥的怎么会不管呢~哈哈哈哈~~”
林可欣赶紧把他拉入正题,不想让他胡吹,笑道:“那接下来,还请表哥讲解讲解啊。”虽说林可欣这是第一次接触满文,不过脑袋不是她的,这脑袋里可是个饱读诗书的才女的,所以对这满文,就像在复习功课一样,多听苛察尔讲解,也渐渐有了些明白。真的感谢这个聪明的脑袋,真是有祸才有福啊,没有今天这困境,打死自己都不读诗书的。
从那天下午起,林可欣就开始天天吃完饭,就拉着苛察尔到书房去,教她满文。索尼不知道被什么事情缠身,也没来问她功课。现在的她就像回到高考那时侯一样,恶补功课。除了满文还有蒙古文。幸好满文是蒙古文演变过来,所以也没什么困难。不过晚上吃完晚饭,林可欣是不叫-->>
真是虚惊一场,心里头落下了个大石头,轻松多了。林可欣偷瞄苛察尔,你这家伙死定了,就由秋玲带到书房去了。
刚进书房,就跟进了图书馆一样,那书架是一排连着一排,书山书海的。旁边有两个连间,用镂空的屏风隔着,中间是个圆形的门。外面这间是主间,里面是附属的所以比较小。她们进的是里间,里间有两个摆设一样的书桌,一个当然是林可欣的那另一个是为苛察尔准备的?不会吧。
林可欣在秋玲停下来的那个书桌坐下,心想这个应该就是自己的桌子吧。秋玲对苛察尔说道:“表少爷,你就坐在那边桌子吧,我去给你们沏参茶。”
秋玲一走,苛察尔可没乖乖的在旁边的桌子坐下,而是走到林可欣这里,随手拿起林可欣桌上的书翻了翻道:“我瞧瞧你最近在看什么书呢。”胡乱翻了几页,就扔下书问道:“你怎么老喜欢看史书,汉书,真不知道玛法怎么会让你看这些。”
“汉书怎么了,管他黑猫白猫,能抓老鼠的都是好猫。”林可欣搬出了老邓的一句名言,拿起那本书。才看一眼,林可欣心里叫了起来:我的吗啊,老天爷,我终于可以不用怕了,这个繁体字虽然自己不会写,但是跟现在的简体什么的差别不是很大,大多可以猜的出来。老天有眼,我不会被灭了,心里默念,菩萨保佑菩萨保佑。幸好自己是学设计的,小时候学过国画和书法,这个应该不会很难啊。
心里正美滋滋得意着,一本就飞到林可欣的桌前,看书名她就眼白了,这个蚯蚓一样的什么字体啊。苛察尔说道:“你还是多看看咱满文的书,咱满人能得汉人的天下,咱满人的书籍一定是更胜一筹的。”林可欣对他翻了翻白眼,这个家伙就没好事,还得意的呢,就把残酷的现实摆在面前。满文嘛,林可欣拿起来翻看着,还真看不出这些字有什么不一样的,都是弯来弯去的,这字怎么念啊。心里正发闷的时候,苛察尔得意的说:“这本你还没看过吧,这书好你啊要多看。”看他那得意劲,别提多气人了。不过……林可欣转头一念,倒可以先问问他,就眯着眼问道:“你倒是看过,好像会背一样。”
苛察尔得意的说:“那是当然,不信你翻开书我背给你看看,看我有没有念错。”
接着就开始口中念着天书一样的没一句听的懂,谁知道他有没有念错。林可欣心里感叹到,幸好他们说的是汉文,要不早就挂单了,看苛察尔得意劲,说道:“你会背也不代表你理解他的意思,你能用汉文解释嘛?。”自己只能要他用汉文,要是他用满文解释,也是白搭。
苛察尔很不满的叫道:“怎不会,太小看我了。”说着拉着旁边的椅子坐到林可欣旁边,拿过那本说一个字一个的用手指着念,然后开始解释。看着他认真的样子,心里就有了个主意,这里不能向别人求教。不用说不知道秋玲会不会这些,即使会也不可以问。当下这个家伙这么喜欢卖弄,不就刚好可以做临时的满文老师的吗。看他那么认真的念着,解释着,其实他不糊弄人,也是那么蛮讨人喜欢的嘛。解释完一段话,他又本性毕露的得意道:“大才女,怎么样我没解释错吧。”
既然有求于人,当然应该先要满足他的虚荣心了。林可欣假装很惊讶的叹道:“士别三日当刮目想看,想不到你既然会这些。我哪是什么才女,表哥才是学富五车,才高八斗啊。这些其实我都不大懂,还是表哥比较厉害啊,可要多向表哥你多多指教啊。”
苛察尔很受用的把林可欣的恭维统统拿下,得意的说道:“那你不懂就问我吧,保管百问百解。”
嘿嘿~中套了,林可欣心里直夸自己真是太聪明了,忙假装很高兴的答道:“那可是真的,你可不许像表姐那样,第二天都不跟人家告别就走了啊!”
虚荣心正飘在顶端的苛察尔,高兴笑道:“那是当然,表妹有难,我做表哥的怎么会不管呢~哈哈哈哈~~”
林可欣赶紧把他拉入正题,不想让他胡吹,笑道:“那接下来,还请表哥讲解讲解啊。”虽说林可欣这是第一次接触满文,不过脑袋不是她的,这脑袋里可是个饱读诗书的才女的,所以对这满文,就像在复习功课一样,多听苛察尔讲解,也渐渐有了些明白。真的感谢这个聪明的脑袋,真是有祸才有福啊,没有今天这困境,打死自己都不读诗书的。
从那天下午起,林可欣就开始天天吃完饭,就拉着苛察尔到书房去,教她满文。索尼不知道被什么事情缠身,也没来问她功课。现在的她就像回到高考那时侯一样,恶补功课。除了满文还有蒙古文。幸好满文是蒙古文演变过来,所以也没什么困难。不过晚上吃完晚饭,林可欣是不叫-->>